Przykład recenzji filmu po angielsku – mój ulubiony film My favourite movie. I ‘m a “Harry Potter” fan. I have watched this film hundreds of times and I am sure, that I can watch it a hundred times more. “Harry Potter” is a British-American film series based on the Harry Potter novels by author J. K. Rowling. The series consists of eight fantasy films, beginning with “Harry Potter and the Philosopher’s Stone”. I must say, that I like “Harry Potter and the Philosopher’s Stone” the most. In my opinion, the story is really good. It is about young wizard – Harry Potter, his two friends and his first year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Harry’s parents were killed by Lord Voldemort, that’s why he wants to revenge and destroy him. I really like the action and music in this film. From the story, I learn something about love and friendship, against everything bad. I also think, that there are characters in this film that will remind us of all the people we have met. I’m sure that everyone should see this film. Tłumaczenie recenzji/opisu:Mój ulubiony film. Jestem fanem “Harrego Pottera”. Oglądałem ten film już milion razy i jestem przekonany, że mogę go obejrzeć kolejnych milion razy więcej. „Harry Potter” to brytyjsko-amerykańska seria filmów powstała na podstawie cyklu powieści pisarki J. K. Rowling. Seria ta składa się z ośmiu filmów fantasy, z których pierwsza część nosi nazwę „Harry Potter i kamień filozoficzny”. Muszę powiedzieć, że właśnie tą część lubię najbardziej. Moim zdaniem historia pokazana w filmie jest bardzo dobra. Film opowiada o młodym czarodzieju Harrym Potterze, jego 2 przyjaciołach i ich pierwszym roku w Hogwarcie, szkole Magii i Czarodziejstwa. Rodzice Harrego zostali zamordowani przez Lorda Voldermorta, dla tego też Harry chce się na nim zemścić i go zniszczyć. Bardzo podoba mi się akcja i muzyka pokazana w filmie. Dzięki filmowi nauczyłem się też kilku rzeczy o miłości i przyjaźni mogącej przetrwać nawet największe zło. Uważam też, że cechy postaci grających w filmie możemy z łatwością odnaleźć w ludziach, których spotykamy na co dzień. Jestem przekonany, że każdy powinien obejrzeć „Harrego Pottera”. Przykładową recenzję książki po angielsku znajdziesz – tutaj.
I wszystko co widzimy jest całkowicie zachwycające! Ale Avatar to nie film przyrodniczy. Oprócz efektów wizualnych, które bez wątpienia wyznaczają nowy standard w kinematografii 3D, jest też fabuła, która mimo swojej prostoty i naiwności, jest spójna i dopracowana co najmniej tak samo jak inne elementy filmu. Napisz recenzje swojego ulubionego filmu o tytule filmu ,rodzaju, wlasnej opini, reżysera,o rolach ,miejscu akcji i muzyce. Recenzja filmu: Zamiana ciał komedia Reżyseria: David Dobkin Scenariusz: Jon Lucas, Scott Moore Produkcja: USA Premiera: (Polska) (świat) „Zamiana ciał” to typowa, głupawa komedia amerykańska, oparta na schemacie powtarzanym od lat. Jak sugeruje tytuł, główni bohaterowie, Mitch – wieczne dziecko, podrzędny aktorzyna i poszukiwacz przygodnych romansów oraz Dave – korporacyjny prawnik u progu awansu z ułożonym życiem rodzinnym, po wieczorze mocno zakrapianym wypowiadają życzenie i zamieniają się ciałami. Pech chciał, że pod magiczną fontanną, która następnego dnia znika. Żenujący poziom filmu może obroniłyby dobre gagi, scenarzyści nie są przecież debiutantami, a twórcami sukcesu np. „Kac Vegas” nominowanymi do nagrody BAFTA. W tym przypadku jednak dialogi położyli. Być może film nieco zyskałby, gdyby aktorzy wyszli poza swoje emploi. Zamiast tego są klonami swoich wcześniejszych postaci, a Olivia Wilde nawet roli wisienki na torcie nie podołała. W efekcie widz zamiast komedii ogląda horror, jest katowany i intelektualnie biczowany. Takie wrażenia naprawdę trudno nazwać rozrywką. Proszę ;)kazar022 21 BLACK JACKMassachusetts Institute of Technology (MIT) senior math major Ben Campbell (Jim Sturgess) is accepted into Harvard Medical School but cannot afford the $300,000 fee. Despite a 44 MCAT score and top grades, Ben faces a fierce competition for the prestigious Robinson Scholarship that would pay entirely for the medical school. The director tells him that the scholarship would go to the student who would "dazzle" MIT, professor Micky Rosa (Kevin Spacey) challenges Campbell with the Monty Hall problem, which he solves successfully. After looking at Campbell's score on his latest non-linear equations paper, on which he got 97%, Rosa invites Campbell to join his blackjack team, which consists of fellow students Choi, Fisher, Jill, and Kianna. Despite being told by Rosa that he had already gotten into the Harvard Medical School, Campbell refuses to join the team on the premise he had been promoted at his job. Next day, Jill visits Campbell at his job and attempts to coax him into joining the team. The system involves card counting and the team is split into two groups. "Spotters" play the minimum bet and keep track of the count. They send secret signals to the "big players", who place large bets whenever the count at a table is favorable. Campbell reluctantly joins the team, telling Rosa he is only doing so until he can pay for medical takes the team to Las Vegas over many weekends; Campbell comes to enjoy his luxurious lifestyle as a "big player" there. His performance impresses Jill - who develops a mutual attraction with him — and Rosa. However, Fisher becomes jealous of Campbell's blackjack success. Rosa kicks a drunken Fisher off the team after he insults Campbell and incites a melee, requiring the team to scramble to cash in their stock of chips before the casino swaps out (a common practice after a fight). Meanwhile, security chief Cole Williams (Laurence Fishburne) monitors the blackjack team, particularly distracted by blackjack, does not complete his part of a project for an engineering competition, estranging him from his pre-blackjack friends. During the next trip to Vegas, an emotionally distracted Campbell continues playing even after he is signaled to walk away, losing $200,000. An angry Rosa leaves the team and demands that Campbell repay him for the loss. Campbell and his three remaining teammates agree to go into business for themselves; Williams, however, apprehends Campbell, beats him up, then lets him go after a dire learns that he has been given an incomplete for Rosa's class and therefore will not graduate, and that his winnings have been stolen from his dorm room. He suspects that Rosa is behind the events but has no evidence. Campbell reconciles with his friends and Jill, and approaches Rosa with an offer: he and the team will hit Vegas for one more attempt before the casinos install biometric software that will quickly identify card counters, as long as Rosa, once a very successful "big player", also the team returns to Planet Hollywood and wins $640,000 before fleeing with their chips from Williams and his men. Campbell and Rosa split up, with Rosa taking the bag of chips. Rosa escapes into a livery cab with the intention of stealing the winnings, but finds his bag is full of chocolate coins and that the casino manager is driving Rosa's had made a deal with Campbell after beating him up; he would let Campbell come to Vegas for one night to make a lot of money in exchange for Rosa, who years earlier cost Williams a pit boss job by taking his casino for a seven-figure sum counting cards. After capturing Rosa, Williams confronts Campbell and demands at gunpoint the bag of chips for his retirement; after giving up the money, Campbell rejoins his friends and pre-blackjack friends, who have, in fact, been counting all night themselves. The movie closes with Campbell recounting the entire tale to a "dazzled" Harvard SOBIE SKROCIC JAK CHCESZ I NAPISZ ZAKONCZENIE2. Korzystając z formularza dostępnego na dole strony prześlij nam treść recenzji wraz z tytułem filmu oraz imieniem, nazwiskiem lub pseudonimem, którym chcesz się podpisywać. Dodamy tę recenzję, opatrując ją dodatkowo sygnaturą „autor”, którą stosujemy w przypadku osób nie posiadających u nas konta. Recenzja jest to krótki bądź nieco dłuższy opis filmu, sztuki czy książki. Recenzje czytamy zazwyczaj przed zapoznaniem się z dziełem danego autora, aby stwierdzić czy w ogóle warto poświęcać na nie czas. Dzięki nim jesteśmy w stanie mniej więcej ocenić czy dany film/sztuka/książka przypadnie nam do gustu czy nie, nawet pomimo tego iż są to jedynie subiektywne odczucia autora. Recenzja po angielsku – zasady pisania Jak każda długa forma wypowiedzi po angielsku, także recenzja charakteryzuje się pewnymi zasadami które należy spełnić aby miała ona odpowiednią formę, lecz oprócz tego należy przestrzegać jeszcze innych zasad. Zasady dotyczące treści: skupmy się na ocenie dzieła, a nie opowiadajmy jego treść – recenzja to nie streszczenie nie umieszczajmy w recenzji żadnych spoilerów – wiedza o tym co się stanie może zepsuć późniejsze wrażenia widza/czytelnika starajmy się pisać możliwie ciekawie, aby zainteresować czytelnika treścią recenzji – to czy zainteresujemy go danym dziełem, zależeć będzie od tego jaka jest nasza opinia na jego temat pisząc recenzję należy używać czasu Present Simple, a nie np. Past Simple Zasady dotyczące budowy Wprowadzenie (Indtroduction) Wprowadzenie zawiera podstawowe informacje na temat utworu, jest to krótki wstęp mający przede wszystkim zainteresować czytelnika i przybliżyć mu dzieło. Część główna (Main body) Część główna dzieli się na dwa paragrafy. W pierwszym z nich należy bardziej przybliżyć nam dany film/sztukę/książkę, przybliżając fabułę, i rozwijając opis występujący we wstępie. W drugim paragrafie należy odnieść się do naszych wrażeń związanych z danym dziełem, opisać grę aktorską, fabułę i inne istotne cechy oraz skomentować je własnymi słowami. Podsumowanie (Conclusion) W podsumowaniu wydajemy ostateczną opinię na temat danego dzieła, decydując się na to czy jest ono warte obejrzenia/przeczytania, i czy możemy polecić je innym. Warto tutaj wymienić krótkie argumenty wyjaśniające naszą decyzję. Zwroty przydatne podczas pisania recenzji: The action takes place in … – Akcja dzieje się w … The movie is based on actual events … – Film jest oparty na faktach … The main characters are … – Głównymi bohaterami/postaciami są … The movie focuses on … – Film skupia się na … There is a love component to this story. – W tej historii pojawia się wątek miłosny. The first section ends with … – Pierwsza część kończy się … This film has a very intense / interesting plot … – Film ma bardzo rozbudowaną / interesującą The book / The story is very absorbing / moving / predictable / unpredictable / disappointing / Książka / Fabuła jest bardzo wciągająca / poruszająca / przewidywalna / nieprzewidywalna / rozczarowująca / zabawna. My first impression was … – Moim pierwszym wrażeniem było … I was captivated by this story. – Byłem urzeczony tą historią. This book has a very intense plot filled with romance and adventure. – Ta książka ma bardzo intensywną fabułę wypełnioną romansem i przygodą. The story is based on … – Historia oparta jest o … I found the movie boring / interesting … – Film uważam za nudny / ciekawy … I recommend it to anyone who likes / is interested in … – Polecam go dla każdego kto lubi / interesuje się … Recenzja filmu po angielsku przykład 1 – Kevin sam w domu Home Alone is certainly one of the best known Christmas movies in Poland, even though it is an American one. The reason for that is not only because one of the major Polish TV channels opted to air it almost every year for the last decade or so, but what the movie includes is a mixture of great fun and a lovely family experience. I see Home Alone as a must see movie for anyone who has not seen it yet, for whatever reason. The cast may not be filled with Hollywood stars to the extent many other Christmas movies are, but the acting certainly contradicts the thesis that a movie has to contain at least one star to be worthwhile watching. The plot is simple, yet very interesting. A kid, Kevin, is left alone at home, while all of his siblings have left to have a wonderful Christmas time elsewhere. Prior to the departure of Kevin’s family, he makes a wish to be alone during Christmas time because of an argument he had with his mother an evening before. Having realised what happened, Kevin rejoices that he is finally alone and can do anything he wants. One day, two thieves decide to plunder Kevin’s house, after they worked out the family must have left for the Holidays. The kid does not fret the unwanted visitors, and prepares a trap at virtually every place in his house, so that the thieves do not leave the house unharmed. What happens after the two enter the house is something worth seeing, hence I will not describe it in my review – words will not do it justice. At the end of the movie, the family reunites and a happy ending takes place. Overall, I find Home Alone amusing to the point where I would recommend watching it to anyone into Christmas movies. I love it, and am sure that you, too, will not regret watching it. Recenzja filmu po angielsku przykład 2 – The Matrix When it comes to the most notable movies of all time, The Matrix is certainly high on the list of such pieces. The movie, which made its debut over a decade ago (1999), was so technologically advanced that back at that time, people could barely understand that creating such a hit was possible in the first place. What The Matrix essentially is is a great plot combined with yet-unseen technology world included within the movie itself. The main protagonist, Neo, gets involved in an immensely complex story, which will continue on through the whole series of the movies (a few of those have been made to date). Not to be understated are all the other characters that make an appearance in the movie. Morpheus, Trinity, Agent Smith, are just the tip of the proverbial iceberg, and in this particular case, the iceberg seems to be really high. Another aspect why The Matrix has ultimately become a great deal of a phenomenon is the world that is portrayed in the movie. Everything starts in a big American city like any other, but with time, the plot gets more and more complicated, and a completely new world surfaces. The plot is intricate, and trying to describe it in one short piece is not worthwhile. What is worthy of stressing, though, is the great amount of publicity the movie has received over the years, and the acknowledgement of movie critics worldwide. If you have not seen The Matrix yet, you should certainly do so if you happen to have some time on your hands. One thing is for sure – you will not end up watching only the first part. Recenzja filmu po angielsku przykład 3 – Titanic Titanic, a 1997 movie, is one of the most recognizable movies ever created. One of the reasons why it is so popular is because it tells the tragic story that really happened, yet the story itself is portrayed in a wonderful way that will appeal to a great number of viewers. The movie starts off like any other movie. It is the story, though, that grabs the attention and immediately makes the viewer fall in love with the plot. Titanic is a story of two lovers, who fall for each other during the cruise on the world’s largest ship yet, Titanic, which was thought to be indestructible. The love story develops as the cruise progresses. Sadly and tragically, the wonderful story is halted by an iceberg that Titanic hits on its way to the destination point. The ‚unsinkable’ ship turns out not to be such a marvelous invention, as water starts flooding the deck, and, ultimately, the Titanic sinks. People on board are divided – some of them do not survive, while others manage to reach the security boards. This is an overall picture of the plot, but the movie contains a great deal of details, which are only worth experiencing while watching the movie by oneself. To sum up, Titanic is one of the classics in the history of movie industry. Not only does it depict the true story of Titanic, a technological marvel, as it was first perceived, but it also contains what could prematurely be seen as a sidestory, which will ultimately take over the plot. Ocena: 4/5 (liczba głosów:12) Uważam, że film Jamesa Camerona to prawdziwy sukces w świecie kinematografii i na pewno zapisał się na stałe w jej historii. Fabuła tego filmu jest wspaniała pod każdym względem. Reżyser doskonale manipuluje uczuciami widzów. Bardzo spodobało mi się zjawisko retrospekcji zastosowane w tej historii. Mój ulubiony film – recenzja | wypracowanie Moim ulubionym filmem jest „Park Jurajski” Stevena Spielberga. Premiera filmu miała miejsce ponad dwadzieścia lat temu, ale jestem przekonany, że dzieło nie zestarzało się ani trochę – a to niełatwa sztuka w przypadku filmu fantastycznego. W końcu efekty specjalne stają się w ostatnich latach coraz lepsze i z niesmakiem patrzymy na dokonaniach ich twórców sprzed lat. Oglądamy przebój, który święcił triumfy w kinach dekadę temu i grymasimy: „to ma być statek kosmiczny? To ma być smok? Wszystko to wygląda jak z plastiku!” W przypadku dinozaurów, które wskrzesił na ekranie Spielberg, nie możemy tego powiedzieć! Fabuła filmu opowiada o projekcie ekscentrycznego miliardera, który pragnie stworzyć park rozrywki, jakiego ziemia nie widziała. Zatrudnieni przez niego naukowcy, dzięki osiągnięciom genetyki, są w stanie przywrócić do życia wymarłe gatunki. Miliarder decyduje się więc, by w jego parku ludzie oglądać mogli żywe dinozaury. Pierwszymi gośćmi są wnuki właściciela i dwójka paleontologów, specjalistów od prehistorycznych gadów. Niestety, w trakcie wycieczki dochodzi do awarii systemu komputerowego i dinozaury zostają uwolnione. Roślinożerne giganty nie stanowią problemu, gorzej, że z dobrze strzeżonych betonowych wybiegów wydostały się również drapieżniki. Przez dwie godziny z napięciem śledzimy losy niefortunnych wycieczkowiczów, starających się uciec przed zagrożeniem. Dinozaury przedstawione zostały wprost doskonale. Do dziś robi wrażenie scena, gdy bohaterowie po raz pierwszy spotykają olbrzymie gady. A to dopiero początek, potem emocje rosną. Atak tyranozaura na samochód, czy raptory polujące na młodych bohaterów sprawiają, że dostajemy gęsiej skórki! Ale przecież wszyscy lubimy się od czasu do czasu bać na filmach. Film z pewnością jest wyśmienitą rozrywką, ale nie tylko. Stawia on też ważne pytania i skłania do zastanowienia się nad poważnymi sprawami. Czy możemy ingerować w przyrodę i ją zmieniać? Czy rzeczywiście powinniśmy robić wszystko, co umożliwia nam nowoczesna technologia? W dzisiejszych czasach, gdy biologia należy do najszybciej rozwijających się nauk i potrafimy już klonować zwierzęta, zaduma nad tymi problemami jest szczególnie istotna. Z dzisiejszej perspektywy „Park Jurajski” jest filmem science-fiction. Ale niewykluczone, że już za kilkadziesiąt lat ludzie przestaną dostrzegać w nim fantastykę – bowiem rzeczywistość przedstawiona na ekranie nie będzie się różnić od tej, jaką będą mieć za oknem. Nie wiem jednak, czy chciałbym żyć w takim świecie – ale może ludzie posłuchają ostrzeżeń Spielberga! Rozwiń więcej eqZBPU. 328 403 45 147 25 378 14 43 495